Näin voit lisätä ulkoisia tekstityksiä Windows Media Playeriin

Näin voit lisätä ulkoisia tekstityksiä Windows Media Playeriin

On todellakin mahdollista lisätä ulkoisia tekstityksiä elokuvaan, jota katselet Windows Media Playerin avulla. Jos olet väännyt hiuksesi sen päälle pitkään, tässä on ratkaisu ongelmaan.





Klassinen Windows Media Player 12 on Microsoftin oletusarvoinen ääni- ja videosoitin. Mutta sitä ei ole päivitetty vuoden 2009 jälkeen. Ehkä pidät PC: n mukana toimitetun mediasoittimen käytön yksinkertaisuudesta.





Toistaiseksi olet kunnossa sen kanssa ... paitsi tekstityksen osalta. Tässä aiomme käydä läpi tekstityksen lisäämisen WMP: hen kahdessa päävaiheessa.





  1. Lataa elokuva- ja tekstitystiedosto.
  2. Asenna kolmannen osapuolen koodekki nimeltä Advanced Codecs.

Mutta ensin katsotaan, onko Windows Media Player asennettu Windows 10 -tietokoneeseen.

kuinka tehdä kollaasi Facebook -viestiin

Lataa ja asenna Windows Media Player

Älä huoli, jos et näe Windows Media Player 12 -ohjelmaluettelossasi. Windows Player oli aiemmin oletusmediasoitin Windows 7: ssä, Windows 8: ssa tai Windows 8.1: ssä. Asiat muuttuivat Windows 10: ssä, jossa siitä tuli valinnainen ominaisuus.



Nyt sinun täytyy lataa ja asenna Windows Media Player Jos sitä ei ole Windows 10 -versiossa, Microsoftin tuessa on luettelo WMP -versioista, joiden avulla voit löytää järjestelmälle sopivan Player -version.

Valmistele elokuvatiedosto ja tekstitystiedosto

Monet torrent -lataukset sisältävät tekstityksen. Mutta oletetaan, että olet ladannut tai kopioi videotiedoston jossa ei ole tekstitystä.





On olemassa monia sivustot, jotka tarjoavat tekstityksiä ladattavaksi useilla kielillä. Valitse jokin alla olevista kolmesta. Google -haulla löytyy paljon muuta.

minä suosin Subscene.com koska se luettelee kaikki suositut tekstitykset selkeässä käyttöliittymässä, joka tekee hausta helppoa.





Etsi ja lataa tarkasti vastaava tekstitystiedosto, joka on synkronoitu kyseisen videotiedoston kanssa. Valitse tekstitys, jolla on sama latauslaitteen nimi kuin elokuvatiedostolla. Tai sovita nimi repäistyyn tyyppiin.

Lataa tiedostot ja pura ne, jos ne ovat ZIP -muodossa.

Esittelyä varten minulla on jakso Doom Patrol ja joitakin tekstityksiä, jotka olen laittanut yhteen yhteiseen kansioon nimeltä Subtitled Doom Patrol TV Series. Huomaa, että molemmilla ei ole vielä vastaavia nimiä.

Nimeä molemmat tiedostot vastaamaan toisiaan

Laita nyt molemmat tiedostot samaan kansioon ja varmista, että niillä on sama nimi (laajennuksen lisäksi). Tässä tapauksessa video on Doom Patrol ja tekstitystiedosto Doom Patrol.srt.

Napsauta videota hiiren kakkospainikkeella ja valitse Toista Windows Media Playerilla. Toivottavasti videosi toistetaan nyt tekstityksellä. Mutta jos se ei vieläkään toimi, sinulla on muutama vaihtoehto.

Aseta WMP näyttämään tekstitykset. Oletusnäytössä voit napsauttaa hiiren kakkospainikkeella yläreunan palkkia ja valita Toista> Sanoitukset, tekstitykset ja tekstitykset> Käytössä, jos saatavilla .

Jos videota toistetaan jo, napsauta hiiren kakkospainikkeella mitä tahansa soittimen kohtaa ja valitse Sanoitukset, tekstitykset ja tekstitykset> Käytössä, jos saatavilla .

Lataa kolmannen osapuolen koodekki

Yksi WMP: n suurimmista puutteista on se, että se ei tunnista ladattuja tekstitystiedostoja, joiden laajennukset ovat .SRT ja .SUB. Siinä tapauksessa sinun on käytettävä kolmansien osapuolten koodekkien apua.

Valittu koodekki oli ennen DirectVobSub . Mutta kaikissa yrityksissäni en voinut saada sitä toistamaan tekstityksiä uusimmalla versiolla.

Ratkaisu:

Vaihtoehtoinen koodekki WMP 12: lle, joka toimi minulle, on ADVANCED Codec (versio 11.5.1) kehittäjä nimeltä Hai 007 . Se on audio- ja videokoodekkipaketti Windows 7: lle, 8: lle ja 10. Julkaisu sisältää täyden valikoiman dekoodereita sekä 32- että 64 -bittisille järjestelmille.

Pakettiin kuuluu myös DirectVobSub/VSFilter (Microsoft Windows -laajennus, joka pystyy lukemaan ulkoisia tekstitystiedostoja), jossa on GUI-ohjain asennetuille koodekkeille.

Koodekki on saatavana MajorGeeksistä ja muutamista vaihtoehtoisista latauspeileistä. MajorGeeks on luotettu verkkosivusto, joka on toiminut lataustoiminnassa vuodesta 2002. Kyllä. Sivuston ulkoasu muistuttaa edelleen vanhoja hyviä aikoja!

Suorita suoritettava ADVANCED Codec. Asentaja lataa koodekit tietokoneellesi ennen asennuksen viimeistelyä.

ADVANCED Codec asentaa myös Asetukset -sovelluksen Ohjelmavalikkoon tai työpöydälle. Tämä antaa sinulle graafisen käyttöliittymän, jolla voit muokata muutamia asetuksia, jos tekstityksiäsi ei näytetä.

Kun Windows Media Player ei näytä tekstitystä

WMP 12 on tunnelmallinen muutamalla tiedostotyypillä. Olen törmännyt ongelmiin MP4 -videoformaattien kanssa.

Voit kokeilla joitain Shark007: n ehdottamia hienosäätöjä.

  • AVI -tiedoston tapauksessa poista se käytöstä DMO -koodekit päällä Vaihda välilehti ADVANCED Codec Settings -sovelluksen.
  • Jos kyseessä on MP4 -tiedosto, poista se käytöstä Microsoft Audio -dekooderi päällä Vaihda TAB . Sinun on ehkä myös poistettava Microsoft Video -dekooderi käytöstä.

Jos et vieläkään näe tekstityksiä, voit kuitenkin kokeilla viimeistä asiaa. Nimeä tekstitystiedosto uudelleen ja vaihda .srt -tiedostoksi .sub. Minulle tekstitykset toistettiin riippumatta siitä, oliko sen nimi .srt vai .sub, mutta jotkut käyttäjät ilmoittavat, että yksi toimii useammin kuin toinen.

Kokeile vaihtoehtoa Windows Media Playerille

Klassinen Windows Media Player on nähnyt parempia päiviä. Vaikka voit silti tehdä perustehtäviä, kuten kiertää videoita Windows Media Playerissa , se ei riitä monille nykyaikana.

Näin ollen sinun ei tarvitse mennä niin pitkälle toistamaan suosikki tekstitettyjä videoita, koska niitä on tarpeeksi vaihtoehtoja vanhentuneelle WMP: lle . Suosittu VideoLAN (VLC) -soitin on suosituin, koska se voi toistaa kaiken heti laatikosta. Se on ilmainen, sen takana on aktiivinen avoimen lähdekoodin yhteisö, ja se on myös monialainen. Jos päätät

Jaa Jaa Tweet Sähköposti 6 kuultavaa vaihtoehtoa: parhaat ilmaiset tai halvat äänikirjasovellukset

Jos et halua maksaa äänikirjoista, tässä on hienoja sovelluksia, joiden avulla voit kuunnella niitä ilmaiseksi ja laillisesti.

Lue seuraava
Liittyvät aiheet
  • Windows
  • Viihde
  • Mediasoitin
  • Videoeditori
  • Windows Media Player
Kirjailijasta Saikat Basu(1542 artikkelia julkaistu)

Saikat Basu on Internetin, Windowsin ja tuottavuuden varatoimittaja. Kun hän on poistanut MBA -epäpuhtaudet ja kymmenen vuoden markkinointiuran, hän haluaa nyt auttaa muita parantamaan tarinankerrontakykyään. Hän etsii puuttuvaa Oxford -pilkkua ja vihaa huonoja kuvakaappauksia. Mutta valokuvaus-, Photoshop- ja tuottavuusideat rauhoittavat hänen sieluaan.

Lisää Saikat Basusta

tilaa uutiskirjeemme

Liity uutiskirjeeseemme saadaksesi teknisiä vinkkejä, arvosteluja, ilmaisia ​​e -kirjoja ja ainutlaatuisia tarjouksia!

Klikkaa tästä tilataksesi